Terms for subject Programming containing основные этапы

Russian	English
Моделирование угроз является командной работой, охватывающей руководителей проекта/программы, разработчиков и специалистов по тестированию, и представляет основную задачу анализа безопасности, осуществляемую на этапе проектирования программных средств	Threat modeling is a team exercise encompassing program/project managers, developers and testers and represents the primary security analysis task performed during the software design stage (см. ISO/IEC 27034-1:2011 ssn)
основная задача анализа безопасности, осуществляемая на этапе проектирования программных средств	primary security analysis task performed during the software design stage (ssn)
основные этапы конструирования	main activities in construction (ssn)
основные этапы разработки	main development steps (ssn)
основные этапы разработки в рамках порождающего программирования	main development steps in generative programming (ssn)
Структуру системы следует рассматривать на ранних этапах процесса. Буч и др. 1999 рассматривают структуру как единство трёх основных характеристик любого процесса разработки, использующего UML. Эти три характеристики процесса следующие:	Architecture of the system should be addressed early in the process. Booch et al. 1999 consider architecture as one of only three main characteristics of any development process favoring the UML. The three characteristics of the process are: (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering ssn)