Russian | English |
Дама-командор ордена Британской империи | Dame Commander of the Order of the British Empire (взято с сайта ВВС – Путеводитель по британской системе наград bbc.co.uk markovka) |
Древнейший и благороднейший орден Чертополоха | the Most Ancient and Most Noble Order of the Thistle (рыцарский орден) |
кавалер Ордена Бани 3-й степени | Companion of the Bath |
кавалер Ордена Британской империи 2-й степени | Commander of the Order of the British Empire |
кавалер ордена 2-й степени | commander |
кавалер ордена королевы Виктории | Commander of the Royal Victorian Order (III степени Taras) |
кавалер ордена 2-ой степени | commander |
орден королевы Виктории | Royal Victorian Order (им награждают за выдающиеся заслуги перед монархом и королевской семьёй; имеет пять степеней. Учреждён королевой Викторией в 1896 Taras) |
Орден Чертополоха | Order of the Thistle (grafleonov) |
Рыцари, или дамы, командоры Ордена Бани | KCB (Knights Commander of the Order of the Bath TIMN) |