Terms containing опыт службы

Subject	Russian	English
polit.	деятели с опытом службы в вооружённых силах	figures with military backgrounds (Washington Post Alex_Odeychuk)
Makarov.	для этой службы необходимым условием является некоторый опыт работы медсестрой	some nursing experience is a necessary qualification for this job
mil., avia.	комиссия по подтверждению опыта службы	commission on accreditation of service experience
mil., avia.	лётчик, не имеющий опыта службы в морской авиации	non-fleet-experienced aviator
mil.	лётчик, не имеющий опыта службы в морской авиации	non-fleet experienced aviator
mil.	опыт службы	background
mil.	опыт службы в войсках на штатных командных должностях	TOE troop experience
mil.	опыт службы в вооружённых силах	military background (Washington Post Alex_Odeychuk)
mil.	офицеры с опытом срочной службы военнослужащими рядового состава	officers with prior experience as enlisted soldiers (Alex_Odeychuk)
gen.	работник службы распространения передовых знаний и опыта	extension agent
mil.	с опытом службы в спецназе	with a special-forces background (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
busin.	служба передового опыта	best practices unit (подразделение компании translator911)
busin.	служба по распространению опыта	extension service
fin.	служба распространения пропаганды знаний и опыта	extension service
logist.	уроки из опыта работы служб материально-технического обеспечения	logistic lessons
mining.	установленный опытом обычный срок службы	expected life
intell.	член организации с опытом военной службы	member with military service (CNN, 2021 Alex_Odeychuk)