Terms for subject Makarov containing одной командой

Russian	English
длина перемещения по одной команде	departure distance per command (УП)
если футбольная команда не выиграет больше ни одного матча, она опустится в низшую лигу	if they don't win more games, the football team may be relegated to a lower group
команда выполняется за один машинный такт	the instruction is executable in one machine phase
команда выполняется за один машинный такт	instruction is executable in one machine phase
команда выполняется за один машинный цикл	the instruction is executable in one machine phase
команда выполняется за один машинный цикл	instruction is executable in one machine phase
он пересёк финишную черту, увидел, что секундомер показывает 37,40 и с изумлением понял, что его команда улучшила на одну десятую секунды мировой рекорд, установленный в 1991 г.	he crossed the finish line, saw the clock stopped at 37.40 and was astounded to realize that his team had taken 10 of a second from the world record set in 1991
учёным нужно объединиться и работать как одна команда	the scientists need to organize themselves and work as a team