Russian | English |
быть одетым с иголочки | look as if one stepped out of a bandbox (Bobrovska) |
ничего не иметь, кроме одетого | nothing but the clothes on back (all78all) |
Одета вызывающе | Be dressed cheap (She was dressed so cheap that many, seeing her, felt awkward. APN) |
хорошо одетый | well turned out (Alexey Lebedev) |