 |
| Russian | English |
| защитительная оговорка | disclaimer clause (A restaurant may disclaim responsibility for loss or damage to a customer's Personal Property, or a disclaimer clause in a contract might set forth certain ...software companies etc. put disclaimer clause to limit their liability which may arise from any mis happening or unexpected results ... Alexander Demidov) |
| оговорка о смешанной ответственности при столкновении | both-to-blame collision clause |
| оговорка об ожидании причала | berthing clause |
| оговорка об ответственности страховщика за риск во время доставки груза на портовых плавсредствах | craft clause |