Terms for subject Makarov containing общая система

Russian	English
активация допаминэргических систем в головном мозге при воздействии шума и общей вибрации	activation of cerebral dopaminergic systems by noise and whole-body vibration
группа побегов, имеющих общую корневую систему	clump
группа стволов, имеющих общую корневую систему	clump
метод общей системы координат	common origin approach
общая система кассового обслуживания	general window system (возможность для клиента воспользоваться любым кассовым окном)
общая система классификации	broad system of ordering (ОСК; для перехода с одного языка на другой)
общая система классификации для перехода с одного языка на другой	broad system of ordering
общая система координат	global coordinates
система общей балльной оценки	total score system (при бонитировке)
система с непосредственной связью между процессорами, осуществляемой через общую оперативную память	tightly coupled multiprocessor system
система с непосредственной связью, осуществляемой через общую оперативную память	tightly coupled system
цены в системе общей сельскохозяйственной политики	CAP prices (ЕЭС)