 |
| Subject | Russian | English |
| IT | обсчёт изображения | rendering |
| progr. | обсчёт функции | function counting (разновидность оперативного анализа программы, при котором определяется число зафиксированных обращений к ней ssn) |
| chess.term. | он сыграл в турнире с обсчётом рейтинга фиде | he played in a FIDE-rated tournament |
| chess.term. | при обсчёте фактического рейтинга несыгранные партии не засчитываются | Unplayed games are not counted for the current rating-list |
| chess.term. | рейтинговый обсчёт | rating calculation |
| chess.term. | турнир с обсчётом рейтинга | rated tournament |
| chess.term. | турниры с обсчётом рейтинга | rated chess |