| Russian | English |
| верхняя надводная береговая терраса, образованная штормовыми волнами | winter berm |
| верхняя надводная береговая терраса, образованная штормовыми волнами | storm berm |
| гряда торосов, образованная прижатыми к берегу льдами | stranded pressure ridge |
| дельта, образованная большими волнами | wave delta (на внутренней стороне прибрежного бара или островка) |
| дельта, образованная приливами | tidal delta |
| зимний лёд, образовавшийся в фиорде | fiord ice |
| корка вновь образовавшегося льда | skin |
| ледник, образовавшийся в окружении гор | cirque |
| линия утёсов или обрывистых холмов, образованных эрозией | escarpment |
| лёд, образовавшийся из солёной воды | salt-water ice |
| лёд, образовавшийся из сугробов снега | glacierette |
| лёд, образовавшийся из сугробов снега | glacieret |
| нагромождение песка или камней на берегу, образованное напором льда | ice rampart |
| наслоённый лёд, образованный наползанием льдин друг на друга | rafted pack ice (по международному коду) |
| наслоённый лёд, образованный наползанием льдин друг на друга | rafted ice (по международному коду) |
| нижняя надводная береговая терраса, образованная волнами среднего размера | summer berm |
| нижняя надводная береговая терраса, образованная волнами среднего размера | ordinary berm |
| образовавшаяся в процессе таяния льда | mush |
| отложения, образованные волнами | wash |
| подводные песчаные валы вдоль берега, образованные прибоем | knoll |
| подошва припая, образовавшаяся от смерзания льда, прижатого к берегу | pressure ice foot |
| подошва припая, образованная прижатым к берегу льдом | stranded ice foot |
| подошва припая, образованная прижатым к берегу льдом | stranded floe ice foot |
| подошва припая, образованная штормовым прибоем и нажатием льдов | wash and strain ice foot |
| сулой, образованный приливом | tide rips |
| фирновый лёд, образовавшийся из сугробов | snowdrift ice |
| шуга, образовавшаяся из снега | snow slush |
