| Subject | Russian | English |
| tech. | А-образное соединение | A-frame coupling |
| tech. | А-образное соединение шлангов | A-frame coupling for hoses |
| antenn. | волноводное T-образное соединение | waveguide T-junction |
| antenn. | волноводное Т-образное соединение | waveguide T |
| Makarov. | гибридное T-образное соединение волноводов | hybrid T waveguide junction |
| antenn. | двойное Т-образное соединение | magic T |
| antenn. | двойное Т-образное соединение | series-and-shunt tees |
| antenn. | двойное Т-образное соединение | hybrid T |
| met. | К-образное соединение с двумя криволинейными скосами одной кромки | double-J joint |
| met. | К-образная подготовка кромок стыкового соединения | double-bevel butt groove |
| met. | К-образная разделка кромок стыкового соединения | double-bevel butt groove |
| tech. | К-образное стыковое соединение | double-bevel butt joint |
| met. | К-образный шов таврового соединения с двумя криволинейными скосами кромки | double-J tee butt weld |
| automat. | кольцевое плоскозубчатое соединение с V-образными зубьями | Hirth-ring coupling |
| dril. | Н-образное соединение | H-crossover |
| archit. | облицовка рустом, имеющим ровные глубоко врезанные V-образные соединения | chamfered rustication |
| tech. | V-образная подготовка кромок соединения | Joint design V groove (tnijboer) |
| Makarov. | X-образная подготовка стыкового соединения с двумя криволинейными скосами двух кромок | double-U groove |
| Makarov. | X-образная подготовка стыкового соединения с двумя криволинейными скосами двух кромок | double-U butt groove |
| Makarov. | X-образная подготовка стыкового соединения с двумя симметричными скосами двух кромок | double vee groove |
| Makarov. | X-образная подготовка стыкового соединения с двумя симметричными скосами двух кромок | double-V butt groove |
| Makarov. | X-образная подготовка стыкового соединения с двумя симметричными скосами двух кромок | double-V groove |
| Makarov. | X-образная подготовка стыкового соединения с двумя симметричными скосами двух кромок | double vee butt groove |
| Makarov. | V-образная подготовка стыкового соединения со скосом двух кромок | single-V butt groove |
| Makarov. | V-образная подготовка стыкового соединения со скосом одной кромки | single-bevel groove |
| Makarov. | V-образная подготовка стыкового соединения со скосом одной кромки | single-bevel butt groove |
| Makarov. | X-образная разделка стыкового соединения с двумя криволинейными скосами двух кромок | double-U groove |
| Makarov. | X-образная разделка стыкового соединения с двумя криволинейными скосами двух кромок | double-U butt groove |
| Makarov. | X-образная разделка стыкового соединения с двумя симметричными скосами двух кромок | double vee groove |
| Makarov. | X-образная разделка стыкового соединения с двумя симметричными скосами двух кромок | double-V butt groove |
| Makarov. | X-образная разделка стыкового соединения с двумя симметричными скосами двух кромок | double-V groove |
| Makarov. | X-образная разделка стыкового соединения с двумя симметричными скосами двух кромок | double vee butt groove |
| Makarov. | V-образная разделка стыкового соединения со скосом двух кромок | single-V butt groove |
| Makarov. | V-образная разделка стыкового соединения со скосом одной кромки | single-bevel groove |
| tech. | Z-образная схема рычажных соединений | rap-out loader linkage design |
| tech. | Z-образная схема рычажных соединений | Z-bar loader linkage (не со звеном из бруса Z-образного профиля; рабочего оборудования) |
| Makarov. | T-образное волноводное соединение | T-junction |
| Makarov. | T-образное паяное соединение | tee-soldered joint |
| Makarov. | T-образное паяное соединение | tee-brazed joint |
| construct. | V-образное сварное соединение встык с уступами на скосах кромок | shear vee-type weld |
| Makarov. | T-образное соединение | tee joint |
| Makarov. | T-образное соединение | T-joint |
| antenn. | T-образное соединение | T-junction |
| nautic. | V-образное соединение | veed joint |
| nautic. | v-образное соединение | veed joint |
| electr.eng. | V-образное соединение | V-connection |
| product. | V-образное соединение | coupling V-band (Yeldar Azanbayev) |
| met. | X-образное соединение | X-joint |
| electr.eng. | Y-образное соединение | Y-junction |
| media. | Y-образное соединение | wye junction (волноводов) |
| Makarov. | T-образное соединение | T |
| energ.syst. | U-образное соединение | V-connection (MichaelBurov) |
| wood. | V-образное соединение | gage-joint |
| commun. | Y-образное соединение | wye junction |
| mech.eng., obs. | V-образное сварное соединение | single V-joint |
| construct. | V-образное соединение | single-V butt joint |
| construct. | V-образное соединение | V-joint |
| shipb. | V-образное соединение | V-scarf |
| Makarov. | T-образное соединение | tee |
| avia. | U-образное соединение | fishmouth seal |
| avia. | V-образное соединение | v-band coupling |
| therm.eng. | T-образное соединение | tee piece (труб) |
| tech. | V-образное соединение встык | V-butt joint |
| telecom. | H-образное соединение двух волноводов | three-decibel coupling |
| Makarov. | T-образное соединение накруткой | T-joint |
| tech. | Y-образное соединение труб | Y-port (Oleg_) |
| shipb. | S-образное соединение труб | gooseneck connection |
| construct. | U-образное стыковое сварное соединение | U-butt weld |
| construct. | V-образное стыковое сварное соединение | open V runway configuration |
| Makarov. | V-образное стыковое сварное соединение | scarf joint |
| construct. | U-образное стыковое соединение с криволинейным скосом двух кромок | U-butt joint |
| construct. | V-образное стыковое соединение с накладкой | strapped single V-butt joint |
| met. | V-образное стыковое соединение со скосом двух кромок | single V-butt joint |
| O&G | TKY-образные соединения | TKY connections (Cold Logic) |
| electric. | U-образный зажим для соединения стержня заземления с плоским проводником | U-bolt rod to tape clamp (Китайский и индийский английский:) Цветок) |
| met. | V-образный шов таврового соединения с криволинейным скосом кромки | single-J tee butt weld |
| met. | V-образный шов таврового соединения с одним скосом кромки | single-bevel tee-butt weld |
| mech.eng., obs. | односкосное V-образное сварное соединение встык | single bevel butt joint |
| mech.eng., obs. | односкосное Т-образное сварное соединение | single bevel tee |
| mech.eng., obs. | односкосное Т-образное сварное соединение | single bevel T-joint |
| construct. | одностороннее U-образное соединение | single-U butt joint |
| weld. | Одностороннее стыковое соединение c V-образной разделкой кромок | Single VEE (Borys Vishevnyk) |
| antenn. | H-плоскостное T-образное соединение | H-plane T-junction |
| el. | плоскостное T-образное соединение | H-plane T-junction |
| antenn. | E-плоскостное T-образное соединение | series T-junction |
| antenn. | H-плоскостное T-образное соединение | shunt T-junction |
| antenn. | E-плоскостное T-образное соединение | E-plane T-junction |
| house. | плоскостное Т-образное соединение | H-plane T-junction |
| Makarov. | реечное соединение воздуховодов с омега-образной рейкой | double-S slip joint |
| construct. | реечное соединение с омега-образной рейкой | double-S slip joint |
| construct. | сварка Т-образного соединения | jump welding |
| construct. | сварка Т-образного соединения угловым швом | T-fillet welding |
| fire. | С-образное быстро-смыкающееся взаимоблокируемое соединение | C-type hermaphrodite quick-action coupling (быстросмыкающиеся головки с-образного типа) |
| Makarov. | соединение воздуховодов с гладкой S-образной рейкой | plain-S slip joint |
| Makarov. | соединение воздуховодов с S-образной рейкой | S slip joint |
| construct. | соединение воздуховодов с гладкой S-образной рейкой | plain-S slip joint |
| Makarov. | соединение с гладкой S-образной рейкой | plain-S slip joint |
| met. | соединение с X-образной подготовкой кромок | X-joint |
| tech. | соединение с V-образной подготовкой кромок | V-joint |
| Makarov. | соединение с V-образной подготовкой кромок | V-joint joint |
| road.wrk. | соединение воздуховодов с S-образной рейкой | S-slip joint |
| construct. | соединение с S-образной рейкой | S slip joint |
| construct. | соединение с S-образной рейкой гусёк | S slip joint |
| construct. | соединение с омега-образной рейкой | double S-slip |
| mech.eng., obs. | стыковое V-образное соединение | single V-butt joint |
| tech. | стыковое соединение с V-образной разделкой кромок | V-Groove Joint (Харламов) |
| tech. | Т-образное соединение | tee joint |
| tech. | Т-образное соединение | T joint |
| met. | Т-образное соединение | tee junction |
| el. | Т-образное соединение | t-connection |
| el. | т-образное соединение | t |
| el. | Т-образное соединение | conduit tee |
| O&G | Т-образное соединение | T-joint |
| transp. | Т-образное соединение | T-piece (труб) |
| cables | Т-образное соединение | tee-joint |
| mech.eng. | Т-образное соединение | tee piece (труб) |
| el. | т-образное соединение | tee |
| meas.inst. | Т-образное соединение | T-bend (ssn) |
| avia. | Т-образное соединение | t-coupling |
| railw. | Т-образное соединение | T-junction |
| avia. | Т-образное соединение | t-fitting |
| construct. | Т-образное соединение без скоса кромок | straight Т-joint |
| nano | Т-образное соединение волноводов в плоскости Е | E-plane tee junction |
| construct. | Т-образное соединение вполдерева | halved T-joint |
| mech.eng., obs. | Т-образное соединение впритык | tee-joint (при сварке) |
| el. | т-образное соединение накруткой | t-joint |
| electr.eng. | Т-образное соединение трансформаторов | T-transformer connection |
| met. | Т-образное соединение труб с отбортовкой кромки отверстия в основной трубе | short bell branch joint |
| dril. | Т-образное соединение труб с фасонной обрезкой свариваемой кромки отвода | branch tee saddle joint |
| construct. | Т-образное соединение труб с фасонной обрезкой свариваемой кромки отвода | branch tee-saddle joint |
| fire. | Т-образный соединение | T |
| met. | тавровое соединение с К-образной подготовкой кромки | double-bevel T |
| automat. | Т-образное паяное соединение | tee-soldered joint |
| automat. | Т-образное паяное соединение | tee-brazed joint |
| tech. | Т-образное сварное соединение | tee weld |
| electr.eng. | Т-образное сварное соединение | T-weld |
| tech. | Т-образное сварное соединение | tee-butt weld |
| tech. | Т-образное сварное соединение | T weld |
| tech. | Т-образное сварное соединение | T-butt weld |
| nautic. | Т-образное сварное соединение | jump weld |
| weld. | Т-образное сварное соединение врасщеп | T-shaped pocket joint (Yeldar Azanbayev) |
| mech.eng., obs. | Т-образное сварное соединение со скашиванием одной кромки в притыке | single bevel tee |
| mech.eng., obs. | Т-образное сварное соединение со скашиванием одной кромки в притыке | single bevel T-joint |
| mil. | Т-образное волноводов соединение | T-junction |
| mech.eng., obs. | Т-образное сварное соединение впритык со скашиванием обеих кромок вертикальной стенки | double bevel tee joint |
| construct. | Т-образное трубное соединение | tee |
| weld. | Т-образное угловое соединение | T-joint |
| telecom. | У-образное соединение | Y-junction |
| weld. | угловое соединение, L-образное соединение | L-joint (alexacy) |
| mech.eng., obs. | Х-образное соединение | double V-joint |
| auto. | Х-образное соединение | double-V joint |
| construct. | Х-образное соединение встык | double-butt joint |
| construct. | Х-образное соединение встык заклёпок | double-butt joint |
| construct. | Х-образное соединение с двусторонним скосом кромок | double-V butt joint |
| construct. | Х-образное стыковое соединение | double-bevel butt joint |
| tech. | шов Т-образного соединения | jump weld |
