Terms for subject Economy containing обновление

Russian	English
дополнительный ввод обновлений программного лицензионного ключа	adding software license key upgrades (Konstantin 1966)
коренное обновление	complete overhaul
коренное обновление	radical renovation
коэффициент обновления	coefficient of renewal
обновление ассортимента	renewal of assortment
обновление данных	updating
обновление данных в картотеке кредитной информации	credit files revision
обновление данных к картотеке кредитной информации	credit files revision
обновление запасов	turnover of stocks
обновление основного капитала	capital reequipment
обновление основного капитала	renovation of fixed capital
обновление основного капитала	fixed capital renovation
обновление основных производственных фондов	renovation of basic production assets
обновление основных производственных фондов	renewal of fixed production assets
обновление основных фондов	capital maintenance
обновление парка транспортных средств	reequipment
обновление продукции	updating of products
обновление производства	renovation of production
обновление производства	renewal of a plant
обновление производственных мощностей	renovation of productive capacities
период обновления	turnover period (основного капитала)
период обновления	reequipment cycle
позитивное обновление рейтинга	upgrade (Kassandra)
процесс обновления	renewal process
система периодического обновления основного капитала	revolvement
стоимость обновления	new replacement cost (MichaelBurov)
стоимость обновления	new replacement value (MichaelBurov)
стоимость обновления	estimate of the current cost of replacing the asset with similar assets (MichaelBurov)
стоимость обновления	NRV (MichaelBurov)
стоимость обновления	NRC (MichaelBurov)
стоимость обновления актива	estimate of the current cost of replacing the asset with similar assets (MichaelBurov)
стоимость обновления актива	new replacement value (MichaelBurov)
стоимость обновления актива	new replacement cost (MichaelBurov)
стоимость обновления актива	NRV (MichaelBurov)
стоимость обновления актива	NRC (MichaelBurov)
стратегия обновления	replacement strategy
техническое обновление	technical modernization
увеличение запаса оборудования без обновления	widening of stock of equipment (капиталовооружённость остаётся неизменной)
цикл обновления	turnover cycle (основного капитала, напр., станков)