 |
| Russian | English |
| внутренняя сторона обмуровки печи | backing |
| мембранные трубы с обмуровкой | membrane tubes with refractory lining |
| обмуровка котла | boiler refractory setting (часть внешних ограждений топки и дымоходов котла, выполненная из огнеупорных материалов) |
| обмуровка котла | boiler refractory brickwork (часть внешних ограждений топки и дымоходов котла, выполненная из огнеупорных материалов) |
| термическое сопротивление обмуровки | brick resistance (напр., топки котла) |
| топка котла с воздушным охлаждением обмуровки | air-cooled furnace |
| циклон с внутренней обмуровкой | external refractory lined cyclone (напр., топки котла с циркулирующим кипящим слоем для возврата вынесенного материала слоя) |