| Russian | English |
| мебельная ножка | feet |
| мебельные ножки в форме когтистых лап, опирающихся на шар | claw and ball feet (в восточной традиции – это лапы дракона, в европейской – орла) |
| на тонких ножках | spindle-legged (о столе, стуле и т.п.) |
| на трёх ножках | three-legged (о мебели) |
| нижнее завершение мебельной ножки | feet |
| низкая ножка | stub (мебельная) |
| плавно изогнутая ножка, завершающаяся сверху широкой лобовой частью, а снизу – копытцем, а позднее орлиными когтями, сжимающими шар | ball and claw feet (в английской мебели 1710-1720 гг.) |
| плавно изогнутые мебельные ножки | cabriol legs (удлиненные S-образные ножки, иногда с выступающим резным "коленом" или с широкой лобовой частью, опирающиеся на орлиные когти, сжимающие шар) |
| стол с выдвижными ножками | gate legged table |
| стол с выдвижными ножками | gate leg table |
| стол с нижней опорной рамой, служащей подставкой для ног, и ножками в виде ордерных колонок | framed table (обычно украшен большим количеством архитектурных декоративных элементов) |
| стол с раздвижными ножками и опускающимися боковыми "крыльями"-досками | gate table |
| стол с раздвижными ножками и опускающимися боковыми "полами"-досками | gate table |
| шарообразные ножки | bun feet (мебельные ножки в форме сплющенного шара. Появились в мебели в конце XVII века) |
