Terms for subject Makarov containing не объявить

Russian	English
английское правительство объявило, что работники некоторых служб не имеют права бастовать	British government declared certain services to be unstrikable
английское правительство объявило, что работники некоторых служб не имеют права бастовать	the British government declared certain services to be unstrikable
его ближайший соперник объявил, что не примет участия в решающем туре выборов	his nearest rival announced he would not contest a runoff
объявив шах, Энн резко отвернулась, чтобы её лица не было видно	saying that she checked Ann sharply turned about to hide her face
объявить о намерении не работать в определённый день	book off (обыкн. из-за разногласий c администрацией)
он объявил, что мяч не был в ауте	he ruled that the ball was not out
электрики объявили забастовку и не прекратят её до тех пор, пока их требования не будут удовлетворены	the electricians have walked out, and will stay out until their demands are met