Terms for subject Nautical containing необходимость

Russian	English
выбирать по мере необходимости	tend (снасть, якорную цепь, швартовы)
не находящийся в состоянии эксплуатационной готовности вследствие необходимости проведения работ по техническому обслуживанию	not operationally ready, maintenance
не находящийся в состоянии эксплуатационной готовности вследствие необходимости проведения работ по техническому обслуживанию	not operational ready, maintenance
не находящийся в состоянии эксплуатационной готовности вследствие необходимости проведения работ по техническому ремонту	not operationally ready, maintenance
не находящийся в состоянии эксплуатационной готовности вследствие необходимости проведения работ по техническому ремонту	not operational ready, maintenance
огонь, зажигаемый по мере необходимости	occasional light
огонь по мере необходимости	occasional light
по мере необходимости	occasionally
потравливать по мере необходимости	tend (снасть, якорную цепь, швартовы)
сигнал, оповещающий о необходимости возврата отметки своего судна в исходное положение	reset alarm (вк)
электрическая мина, посылающая сигнал в момент удара о судно, и в случае необходимости, взрываемая оператором	regulated mine