| Subject | Russian | English |
| invect. | влагалище негритянки | poon tang |
| invect. | влагалище негритянки | poontang |
| vulg. | влагалище негритянки | dark meat |
| slang | внешне непривлекательная девушка-негритянка | sapphire |
| gen. | женщина-негритянка | ebony (особенно имеющая привлекательную внешность 4uzhoj) |
| inf. | жирная негритянка | cocoa puffs (неаппетитная fa158) |
| slang | иметь половое сношение с негритянкой | change one's luck |
| gen. | кормилица-негритянка | mammy |
| vulg. | любая негритянка | sister |
| vulg. | любовница-негритянка | brown sugar |
| vulg. | любовница-негритянка | sugar-brown |
| vulg. | любовница-негритянка | sweet chocolate |
| vulg. | любовница-негритянка | black meat |
| slang | молодая негритянка | sister |
| vulg. | негритянка как сексуальный объект | dark meat |
| amer., contempt. | негритянка-подхалимка | Aunt Jemima |
| contempt. | негритянка-подхалимка | Aunt Mary (VLZ_58) |
| contempt. | негритянка-подхалимка | Aunt Sally (VLZ_58) |
| amer., contempt. | негритянка-подхалимка | Aunt Tom |
| amer., contempt. | негритянка-подхалимка | Aunt Jane |
| gen. | негритянка, предающая интересы негров | Aunt Jane |
| vulg. | негритянка, предпочитающая белых половых партнёров | fade (друзей) |
| vulg. | негритянка-проститутка | honey |
| slang | негритянка со светлой кожей | yellow girl (обычно сексуально привлекательная) |
| amer., slang | негритянка со светлой кожей | yellow |
| vulg. | негритянка со светлой кожей | yellow ass |
| slang | незакомплексованная и сексуально привлекательная негритянка или мулатка | high yellow |
| gen. | няня-негритянка | mammy |
| vulg. | обнажённая негритянка | black meat |
| slang | обхаживать негритянку | dark-setting (обниматься, целоваться и т.п.) |
| vulg. | петтинг с негритянкой | dark-setting |
| invect. | половой орган женщины-негритянки | cake |
| invect. | половой орган негритянки | dark meat |
| vulg. | привлекательная негритянка | mellow-black |
| vulg. | привлекательная негритянка со светлой кожей | mellow yellow |
| slang | привлекательная светлокожая негритянка | pinky |
| vulg. | проститутка-негритянка | gin |
| vulg. | проститутка-негритянка | nigger wench |
| slang | светлокожая привлекательная негритянка | lemon (мулатка) |
| vulg. | сексапильная негритянка | chocolate drop |
| vulg. | сексапильная негритянка | rare piece of dark meat |
| vulg. | сексапильная негритянка | bat |
| vulg. | сексапильная светлокожая негритянка | yellow girl |
| vulg. | сексапильная светлокожая негритянка | pink-toes |
| vulg. | сексапильная светлокожая негритянка | peola |
| slang | сексуально привлекательная молодая негритянка | dange broad |
| slang | сексуально привлекательная мулатка или светлокожая негритянка | banana |
| vulg. | сиськи негритянки | cocoa puffs (fa158) |
| vulg. | совокупляться с красивой светлокожей негритянкой | peel a fine green banana |
| vulg. | совокупляться с негритянкой | change one's luck (употребляется только белыми мужчинами) |
| amer. | старая негритянка | mammy |
| slang | старая негритянка, присматривающая за детьми | Aunt |
| vulg. | страстная негритянка | hot piece of dark meat (см. hot piece of white meat) |
| vulg. | страстная негритянка | hot chocolate |
| vulg. | тучная негритянка | Bahama-mama |
| vulg. | физически привлекательная мулатка или светлокожая негритянка | banana |
| vulg. | физически привлекательная негритянка | high seasoned brown |
| vulg. | физически привлекательная негритянка | sweet chocolate |
| vulg. | физически привлекательная негритянка | raven beauty (см. raving beauty) |
| vulg. | физически привлекательная негритянка | high season brown |
| vulg. | физически привлекательная негритянка | dange broad |
| slang | хрупкая девушка-негритянка | pink-toes |
| gen. | человек, родившийся от мулата и негритянки | zambo |
| gen. | человек, родившийся от мулата и негритянки | sambo |
