Terms for subject Caspian containing нарушение

Russian	English
грубое нарушение субординации	gross insubordination (uaka)
нарушение безопасности	security alert (Yeldar Azanbayev)
нарушение вследствие повторяющихся напряжений	repetitive stress injury (Yeldar Azanbayev)
нарушение подключающегося электропитания	incoming supply failure (Yeldar Azanbayev)
нарушение, связанное с нарушением безопасности	security-related irregularity (Yeldar Azanbayev)
нарушение со стороны сотрудника	employee misconduct (Yeldar Azanbayev)
нарушение технологического процесса	process upset (Yeldar Azanbayev)
нарушения с выдачей красной карточки	Red Card Offences (Yeldar Azanbayev)
незапланированные инциденты с нарушением безопасности	unplanned security events (Yeldar Azanbayev)
работы, связанные с нарушением герметичности	breaking containment (оборудования, трубопровода, резервуара Yeldar Azanbayev)
работы, связанные с нарушением герметичности	intrusive (оборудования Yeldar Azanbayev)
работы, связанные с нарушением герметичности оборудования	intrusive work (Yeldar Azanbayev)
работы, связанные с нарушением целостности	intrusive (оборудования Yeldar Azanbayev)
система по регистрации случаев нарушения безопасности	security incident reporting system (Yeldar Azanbayev)