Russian | English |
нанести большой вред | work great mischief (кому-либо, чему-либо) |
нанести вред | harm |
нанести вред | wound |
нанести вред | damage (A preliminary raid on a small building on the property heightened the sense of paranoia among the Davidians, which damaged the negotiations between Koresh and the government. -- что нанесло вред переговорам coasttocoastam.com ART Vancouver) |
нанести вред | prejudice |
нанести вред | injure (gennier) |
нанести вред репутации товарного знака | injure reputation of trademark |
нанести вред самому себе | score own goals |
нанести непоправимый вред | deal a crippling blow to |
это нанесло бы вред в военном и политическом отношении | it would be harmful militarily and politically |
это нанесло неизмеримый вред нашим интересам | this has done incalculable harm to our interests |
это нанесёт большой вред нашему делу | this will do great injury to our cause |