Terms containing налог на добычу

Subject	Russian	English
gen.	дифференцированный налог на добычу полезных ископаемых	differentiated mineral extraction tax (Renaissance Capital twinkie)
O&G. tech.	налог на валовую добычу	gross production tax
goldmin.	налог на добычу	royalty (MichaelBurov)
goldmin.	налог на добычу	production tax (MichaelBurov)
alum.	налог на добычу боксита	bauxite levy
econ.	налог на добычу нефти	barrelage tax
gen.	налог на добычу полезных ископаемых	tax on the extraction of commercial minerals (ABelonogov)
econ.	налог на добычу полезных ископаемых	mineral duty (shadrov)
goldmin.	налог на добычу полезных ископаемых	mineral tax (MichaelBurov)
goldmin.	налог на добычу полезных ископаемых	royalty (MichaelBurov)
O&G, oilfield.	Налог на добычу полезных ископаемых	Mineral Extraction Tax (in the form of discounted rates of mineral extraction tax and gas export duty TMT Alexander Demidov)
O&G	налог на добычу полезных ископаемых	oil and gas production tax (НДПИ Alexei Yakovlev)
O&G	налог на добычу полезных ископаемых	reserves replacement tax
O&G	Налог на добычу полезных ископаемых	Mineral Production Tax (v!ct0r)
O&G	налог на добычу полезных ископаемых	MRT (MichaelBurov)
O&G	налог на добычу полезных ископаемых	mineral replacement tax (MichaelBurov)
econ.	налог на добычу полезных ископаемых	severance tax (НДПИ Schnappi)
tax.	налог на добычу полезных ископаемых	Mining Resources Extraction Tax (pwc.com 1CBIT)
gen.	Налог на добычу полезных ископаемых	Extraction tax (Lavrov)
mining.	налог на добычу полезных ископаемых	production tax (spanishru)
O&G	налог на добычу полезных ископаемых с фиксированной процентной ставкой	fixed percentage royalty (MichaelBurov)
O&G	налог на добычу с фиксированной процентной ставкой	fixed percentage royalty (MichaelBurov)
O&G, sakh.	налог на добычу строительного камня	stone extraction tax (Sakhalin Energy)
oil	налог на доходы от добычи нефти	petroleum revenue tax
dril.	не подлежащая обложению налогом добыча на новом месторождении	NPW (new pool exemt)
oil	освобождённая от налога добыча на новом месторождении	new pool exempt
oil	освобождённая от налога новая добыча на месторождении	new production exempt (discovery allowable; налоговая скидка на открытие)
mining.	режим взимания налога на добычу полезных ископаемых	royalty regime (MichaelBurov)