| Subject | Russian | English |
| oil | вещество, нагнетаемое в скважину для предотвращения отложения парафина | paraffin inhibitor (на стенках) |
| oil | газ, нагнетаемый в скважину | injected gas |
| O&G, oilfield. | Испытания на приёмистость путём ступенчатого снижения расхода нагнетаемой в скважину воды | step-down test (проводятся перед гидроразрывом пласта с целью получения данных для уточнения (калибровки) модели гидроразрыва с целью оптимизации ГРП Dorian Roman) |
| oil | количество воды, нагнетаемой в скважину | line |
| dril. | количество воды, нагнетаемой в скважину | W/L (water load) |
| O&G. tech. | нагнетаемый в скважину | injected |
| O&G | нагнетаемый в скважину газ | injected gas (MichaelBurov) |
| gen. | нагнетать в скважину | pump in the well (Бакытжан) |
| hydr. | нагнетать цементный раствор в скважины противофильтрационной завесы | force a mixture of cement and water into holes |
| oil | рассол, нагнетаемый в скважину | intake brine (при бурении с промывкой солевым раствором в многолетнемёрзлых породах) |
| mining. | скважина, в которую нагнетается вода | input well |
| mining. | скважина, в которую нагнетается воздух | key well |
| geol. | скважина, в которую нагнетается воздух | input well |
| mining. | скважина, в которую нагнетается газ | key well |
| geol. | скважина, в которую нагнетается газ | input well |
| geol. | скважина, в которую нагнетается газ или воздух | input well |
