Terms for subject Communications containing мощность

Russian	English
в полную мощность	at full performance
вносимая мощность шума	noise contribution (в канал)
допустимая мощность на контактах	contact rating
коэффициент нормированной мощности	normalized power transfer
максимальная допустимая неискажённая мощность	power-handling capacity
мгновенное значение мощности речи	instantaneous acoustical speech power
мощность в точке нулевого относительного уровня	normalized power
мощность переменного тока, потребляемая от сети	AC mains power
мощность по табличке прибора	name plate rating
Мощность Принимаемого Пилотного Сигнала	Reference Signal Received Power (RSRP mnrov)
норма мощности шума на километр линии	noise rate
отношение сигнал / шум по мощности	noise power ratio
падающая мощность	forward power (хорошо гуглится BabaikaFromPechka)
паспортная мощность	name plate rating
плотность потока мощности насыщения	Saturation Flux Density (SFD tannin)
работа при наименьшем уровне мощности	least-power operation
слоговая мощность речи	syllabic speech power
точка измерения относительного уровня мощности	transmission level point
фонетическая мощность речи	phonetic speech power
электродвигатель мощностью меньше 0,5 л.силы	fractional motor
эталонная звуковая мощность	reference speech power (for the measurement of AEN; при измерении эквивалента затухания по разборчивости)