Terms for subject Meteorology containing море

Russian	English
атмосферное давление, приведенное к среднему уровню моря в соответствии с мет. практикой в гектопаскалях	QFF (в международной практике за средний уровень моря принят уровень Средиземного моря, в России – Балтийского)
берег моря	clift
беспокойное море	turbulent sea
в открытом море	off-shore
высота аэродрома над уровнем моря	field elevation
высота над средним уровнем моря	height above mean sea level
высота нижней границы облачности над средним уровнем моря	base of cloud above MSL (mean sea level)
гидрология моря	hydrology of the sea
давление на среднем уровне моря	mean sea level pressure
давление над средним уровнем моря	mean sea level pressure
данные по альтиметру или индикатору давления на уровне аэродрома, приведенные к среднему уровню моря	QNH
Карибское море	the Caribbean
космическое излучение на уровне моря	sea level cosmic rays
Ла-Манш и Ирландское море	narrow seas
ледовое обслуживание на море	sea ice service
мелкие волны на море	lumpy sea
над средним уровнем моря	above mean sea level (в международной практике за средний уровень моря принято Средиземное, для стран СНГ-Балтийское)
наименьшее значение давления над средним уровнем моря	lowest MSL pressure
парциальное давление земли на уровне моря	terrestrial sea level partial pressure
поверхность моря	sea surface
показание высоты даётся как истинная высота относительно среднего уровня моря	the indication of vertical distance is given as true height relative to mean sea level
полёт перелёт над морем	overseas flight
полёт перелёт над морем	oversea flight
превышение над уровнем моря	elevation above sea level
Радиовысотомер температуры поверхности почвы и водной поверхности земного шара, атмосферный радиометрический датчик температуры поверхности моря и поверхности земли	SLSTR: Sea and Land Surface Temperature Radiometer (AllaR)
район Карибского моря по классификации ИКАО	the Caribbean
сильное волнение на море после бури	ground swell
сильное волнение на море после землетрясения	ground swell
состояние моря	state of the sea
состояние моря	condition of sea
суша, образовавшаяся вследствие отступления моря	derelict
температура на уровне моря	sea level temperature