| Russian | English |
| атмосферное давление, приведенное к среднему уровню моря для стандартной атмосферы | QNH (Altimeter sub-scale setting to obtain elevation when on the ground MichaelBurov) |
| атмосферное давление, приведённое к уровню моря | QNH (Leonid Dzhepko) |
| выживание на море | sea survival |
| высота над уровнем моря | relative to mean sea level (Leonid Dzhepko) |
| высота над уровнем моря | altitude above the sea level |
| высота над уровнем моря, выставленная по барометрическому давлению места посадки | QNH (Altitude above Mean Sea Level, local station pressure Viacheslav Volkov) |
| высота над уровнем моря, условно принятая как граница между атмосферой Земли и космосом | Karman line (geseb) |
| высота полёта над уровнем моря | flying altitude above mean sea level |
| ... Давление аэродрома ... мбар, давление, приведенное к уровню моря, ... мбар | QFE ... millibars, QNH millibars (типовое сообщение по связи) |
| давление над уровнем моря | qnh |
| давление над уровнем моря | mean sea level pressure |
| Давление, приведенное к уровню моря | QNH (Q-code Nautical Height danylok) |
| испытания на море | sea trials |
| костюм для спасения на море | sea rescue suit |
| мощность на валу в лошадиных силах на уровне моря | SHPSL (rated sea level shaft power, SHP, in units of horsepower instead of thrust; для авиадвигателя Farrukh2012) |
| на уровне моря | sea level |
| над средним уровнем моря | above mean sea level |
| над уровнем моря | above mean sea level |
| отметка над уровнем моря | altitude |
| плотность воздуха на уровне моря | sea level atmospheric density |
| плотность на уровне моря | sea level density |
| полёт над морем | maritime mission |
| полёт над открытым морем | flight over the high seas |
| полёты в районе открытого моря | off-shore operations |
| превышение ВПП над уровнем моря | elevation of height datum |
| Предельная температура окружающего воздуха на уровне моря | sea level outside air temperature limit (при которой двигатель развивает полную номинальную тягу Andy) |
| приведённый к уровню моря | AMSL (о высотах 4uzhoj) |
| прорыв ПВО на уровне моря | sea-level penetration |
| радиолокационное отражение от поверхности моря | radar sea echo |
| ракета с предельно малой высотой полёта над поверхностью моря | sea-skimming missile |
| руководство по предупреждению столкновений над морем | regulations for preventing collisions over sea |
| скороподъёмность на уровне моря | climb at sea level |
| скорость полёта на уровне моря | sea-level speed |
| скорость полёта на уровне моря | sea level speed |
| спасение на море | sea rescue |
| средний уровень моря | MSL (AD Alexander Demidov) |
| средний уровень моря | mean sea level (для аэронавигационной оценки высоты полёта) |
| температура воздушной массы на уровне моря | sea-level temperature |
| тяга на уровне моря | sea-level power |
| уровень моря | sea level |
| условия на уровне моря | sea-level conditions |
| фут над уровнем моря | slf (sea level feet Alesya Kitsune) |
