Terms for subject Automated equipment containing монитор

Russian	English
акустический инструментальный монитор	acoustic-emission-type tool monitor
вибрационный монитор	vibration monitor
выверочный монитор	tram monitor (ssn)
диагностический монитор	diagnostic monitor
дисплейный монитор	DCS (сокр. от display control system ssn)
дисплейный монитор	display control system
инструментальный монитор	tool monitor
контактный монитор	physical-contact monitor
контрольный монитор	control monitor (ssn)
монитор контроля величины тока в двигателе	motor-current monitor
монитор для контроля технологического процесса	process monitor
монитор для контроля состояния инструмента	tool monitor
монитор для контроля состояния инструмента по акустической эмиссии	acoustic-emission-type tool monitor (при резании)
монитор для контроля условий выполнения транспортных операций	transport monitor (напр., температуры; ударных нагрузок и т.д)
монитор контроля и регулирования температуры	temperature monitor
монитор контроля машинного времени	cutting-time monitor
монитор контроля обработки	machining monitor (детали)
монитор контроля поломки	breakage monitor (инструмента)
монитор контроля потребляемой мощности	power monitor (напр., при определении, износа инструмента)
монитор контроля ресурса стойкости инструмента	tool cycle time monitor
монитор контроля силы резания	cutting load monitor (в станке с ЧПУ)
монитор контроля состояния режущего инструмента по потребляемой мощности	cutting power monitor
монитор для контроля технологических процессов	process control monitor
монитор контроля целостности инструмента	tool breakage monitor
монитор крутящего момента	torque monitor
монитор мощности на шпинделе	spindle-power monitor (ssn)
монитор ограничения скорости подачи по силе	feed force monitor
монитор промежуточной области	intermediate range monitor
монитор рабочих характеристик	process-monitoring device (напр., температуры. давления)
монитор с видеографической матрицей	VGA monitor (ssn)
монитор с обзором в 360 градусов	multi-terrain monitor (4 камеры Yeldar Azanbayev)
монитор с сенсорным экраном	touch-screen monitor
монитор силы подачи	feed force monitor
монитор смены	refresh monitor (информации на экране дисплея)
монитор станка	machine tool monitor
монитор статистического контроля технологических процессов	statistical process control monitor
монитор управления работой	performance monitor (напр., станка)
монитор усилия	tonnage monitor (напр., пресса)
монитор процесса шлифования	grinding monitor
подвесной монитор	pendant monitor
программа монитора	DCS program
сигнал ошибки на выходе монитора	monitor error
ТВ-монитор	TV monitor
телевизионный монитор	TV monitor
транспортный монитор	transport monitor
цветной монитор с активной матрицей	active matrix color monitor (ssn)
экранный монитор	screen monitor
экранный монитор	picture monitor
экранный монитор	display monitor