Terms for subject Quantum electronics containing модуляция

Russian	English
активная модуляция добротности	driven Q-switching
акустооптическая модуляция	acoustic wave modulation
акустооптическая модуляция добротности	acousto-optic Q-switching
амплитуда модуляции	modulation strength
амплитудная модуляция	amplitude modulation (AM)
безынерционная модуляция	inertialess modulation
внешняя модуляция добротности	external Q-switching
внутрирезонаторная модуляция	internal modulation
внутрирезонаторная модуляция добротности	internal Q-switching
время модуляции добротности	Q-switching time
голографическая интерферометрия с фазовой модуляцией предметного пучка	linearized subfringe holographic interferometry
импульс с амплитудной модуляцией несущей	carrier-frequency pulse
импульс с двойной линейной модуляцией несущей	double-chirped pulse (положительной и отрицательной)
импульс с линейной модуляцией несущей	linearly chirped pulse
импульс с линейной модуляцией несущей частоты	chirped pulse
импульс с линейной модуляцией несущей частоты	chirp pulse
искажение, обусловленное взаимной модуляцией	intermodulation distortion
кодово-импульсная модуляция	pulse-code modulation (КИМ)
коэффициент модуляции	modulation strength
коэффициент модуляции	modulation efficiency
лазер с внутрирезонаторной модуляцией	internally loss-modulated laser (потерь)
лазер с внутрирезонаторной модуляцией	internally modulated laser (потерь)
лазер с двойной модуляцией добротности	double-Q-switch laser
лазер с пассивной модуляцией добротности	passively Q-switch laser
лазерное устройство с модуляцией добротности и селекцией мод	Q-switched laser mode selection system
локатор с линейной частотной модуляцией	chirped radar
локатор с частотной модуляцией	frequency-modulated radar
локатор с линейной частотной модуляцией	chirp radar
магнитная модуляция добротности	magnetic Q-switching
межмодовая модуляция	intermode modulation (взаимодействие мод)
метод модуляции добротности	Q-switching technique
метод модуляции добротности	Q-spoiling technique
метод линейной модуляции несущей	chirp method
метод сжатия импульсов с линейной модуляцией несущей	chirp compression method
метод угловой модуляции	theta-modulation method
механизм модуляции добротности	Q-switching mechanism
механическая модуляция добротности	mechanical Q-switching
модуляция волнового фронта	phase front corrugation
модуляция вывода излучения	coupling modulation
модуляция вывода излучения	auskoppel modulation
модуляция выходного излучения	output modulation
модуляция длины резонатора	cavity-length modulation
модуляция длительности импульсов	pulse-width modulation
модуляция добротности	Q-spoiling (см. Q-switching)
модуляция добротности в режиме гигантских импульсов	giant pulse Q-switching
модуляция добротности лазера	laser Q-switching
модуляция добротности нарушением полного внутреннего отражения	Q-switching by frustrated total internal reflection
модуляция добротности ячейкой Керра	Q-switching by Kerr cell
модуляция добротности ячейкой Поккельса	Pockels cell Q-switching
модуляция ИК-излучения	infrared modulation
модуляция импульса	pulse modulation
модуляция лазерного излучения	laser modulation
линейная модуляция несущей	chirping
линейная модуляция несущей частоты	frequency chirping
линейная модуляция несущей частоты импульса	pulse chirping
модуляция по углу	angular modulation
модуляция по углу	angle modulation
модуляция поглощения	absorption control
модуляция коэффициента пропускания	transmission modulation
модуляция пространственной частоты	spatial frequency modulation
модуляция с помощью ячейки с красителем	dye switching
модуляция светового потока	light modulation
модуляция светом	light modulation
модуляция связи	coupling modulation
модуляция связи	auskoppel modulation
модуляция усиления	gain switching
модуляция усиления	gain modulation
обнаружительная способность излучения с длиной волны 5,3 мкм, частотой модуляции 800 Гц и шириной полосы 1 Гц	detectivity (5,3 μm, 800, 1)
500 °К, 800, 1 обнаружительная способность излучения чёрного тела с температурой 500 °К, частотой модуляции 800 Гц и шириной полосы 1 Гц	detectivity
ограничение на ширину полосы модуляции	modulation bandwidth restriction
отношение сигнал—шум взаимной модуляции	signal-to-intermodulation noise ratio
пассивная модуляция	passive switching
передаточная функция модуляции	modulation transfer function
период модуляции	switching period
периодическая модуляция добротности	repetitive Q-switching
подавление модуляции	modulation suppression
полная модуляция	100% modulation
полная модуляция	full modulation
порог модуляции добротности	Q-switching threshold
последовательная модуляция добротности	sequential Q-switching
процесс модуляции добротности	Q-switching process
процесс модуляции добротности	Q-spoiling process
реактивная модуляция добротности	reactive Q-switching
режим модуляции добротности	Q-switched performance
режим модуляции добротности	Q-spoiled operation
сигнал с небольшой фазовой модуляцией	dither waveform
сигнал с небольшой модуляцией	dither signal
скорость модуляции добротности	Q-switched speed
скорость модуляции добротности	Q-switch speed
скорость модуляции добротности	frequency of Q-switching
стопроцентная модуляция	100% modulation
стопроцентная модуляция	full modulation
стопроцентная модуляция	complete modulation
теория модуляции добротности	Q-switching theory
техника активной модуляции добротности	active Q-switching technique
техника пассивной модуляции добротности	passive Q-switching technique
тип модуляции	modulation format
увеличение модуляции	modulation growth
угловая модуляция	theta modulation
ультразвуковая модуляция света	ultrasonic light modulation
устранение линейной частотной модуляции несущей	dechirping
устройство двойной модуляции добротности	dual Q-switching means
устройство измерения передаточной функции модуляции	modulation transfer function analyzer
устройство модуляции добротности	Q-switching means
устройство модуляции добротности	Q-spoiling device
устройство модуляции добротности	Q-switching device
устройство модуляции добротности	Q-switching arrangement
устройство подавления модуляции	modulation eliminator
устройство устранения модуляции	modulation eliminator
устройство линейной частотной модуляции несущей	chirper
Фурье-спектроскопия с линейной модуляцией частоты	chirped Fourier spectroscopy
характеристическая частота низкочастотной модуляции	dither frequency
цветовая модуляция	color modulation
цикл модуляции добротности	Q-switch cycle
частота модуляции	switching rate
частота модуляции добротности	Q-switch speed
частота модуляции добротности	Q-switched speed
частота модуляции добротности	frequency of Q-switching
частотная модуляция	spectral modulation
электрооптическая модуляция	electrooptical modulation