Terms containing место силы

Subject	Russian	English
relig.	духовная сила, обитающая в святых местах	barakah
transp.	место приложения сил	place of application of force
Makarov.	место приложения силы	the place of application of a force
R&D.	место приложения силы	place of force application (elena.kazan)
construct.	место приложения силы	point of load application
Makarov.	место приложения силы	place of force
Gruzovik, dipl.	место расположения, содержащих объекты контроля размещённых сил	location containing objects of verification of stationed forces
esot.	место силы	power place (Andrey Truhachev)
comp.games.	место силы	place of power (grafleonov)
fig.	место силы	seat of power (grafleonov)
tib.	место силы Пэмако	Padma-bkod
Gruzovik, mil.	место, содержащее размещённые силы	location containing stationed forces
mil.	нападение силами и средствами из мест постоянной дислокации войск	attack by in-place-based forces
mil.	наступление силами и средствами из мест постоянной дислокации войск	attack by in-place-based forces
railw.	сила тяги при трогании с места	starting tractive effort
auto.	сила тяги при трогании с места	starting traction (translator911)
railw.	сила тяги при трогании с места	tractive effort at starting
railw.	сила тяги при трогании с места	starting tractive power
bank.	товары, которые могут быть проданы только в месте их производства в силу сложности дальней транспортировки и короткого времени жизни	non-tradable goods
auto.	удерживаемый на месте силой трения	frictionally positioned
auto.	удерживаемый на месте силой трения	frictionally held
gen.	я стоял пригвождённый к месту, и никакая сила не могла заставить меня сдвинуться	I stood rooted to the spot and you could not have pried me away