Terms for subject Oil and gas containing масляный

Russian	English
масло для масляного обогрева	heat-transfer oil
масло для масляных выключателей	circuit-breaker oil
масляная фракция	oil cut
масляной туман	mist (Johnny Bravo)
"масляные" или "керосиновые" угри	oil acne (один из признаков поражения кожи при контакте с нефтепродуктами, отработанным маслом и т.п. otrabotannoe-maslo.com.ua alikan)
масляный дистиллят из нефти парафинового основания	paraffinic oil
масляный дистиллят из нефти смешанного основания	paraffinic oil
масляный коллектор	oily sewer
масляный мазут	steam-refined residuum (от перегонки с паром)
масляный насос шестерёнчатого типа	gear-type oil pump
масляный сальник	oil seal (MichaelBurov)
масляный сервонасос	servo oil pump (MichaelBurov)
масляный фильтр гидравлической системы бурового станка	return oil filter
минеральная масляная эмульсия	mineral cutting oil
на основе масляно-полимерной составляющей	oleo polymers-based (Johnny Bravo)
нагреватель масляного теплоносителя	hot oil heater (zsmith)
парафин, насыщенный масляным дистиллятом	cheese of paraffin
парафино-масляная смесь	oil-wax mixture
продувка масляным туманом	purge oil mist (тип смазки насоса Анастасия Фоммм)
сдвоенный масляный фильтр	duplex oil filter (Irina Verbitskaya)
топливно-масляная установка	fuel and lube unit (ТМУ MichaelBurov)
цилиндровое масло, получаемое при перегонке масляного мазута с паром	steam-refined cylinder stock