 |
| Russian | English |
| ампутация с выкраиванием лоскута по типу манжетки | coat-sleeve amputation |
| баллонная манжетка | balloon cuff |
| воспаление "манжетки" | cuffitis (В оригинале – cuffitis ( от англ. cuff – "манжетка"), в русскоязычной литературе иногда встречается некорректная транслитерация "каффит". irinaloza23) |
| конечная пластинчатая манжетка | terminal laminated cuff |
| манжетка для измерения кровяного давления | blood pressure cuff |
| мышечная манжетка | muscular cuff |
| надувная манжетка | inflated cuff |
| перераздувание манжетки эндотрахеальной интубационной трубки | collar-endotracheal tube ties (Sergiy Kursov) |
| ротаторная манжетка плеча | rotatory cuff |
| скользящая манжетка | slip cuff (в ортопедическом аппарате) |
| туннельный катетер с манжеткой | tunnelled cuffed catheter (ННатальЯ) |
| шейная манжетка | neck cuff |
| эндотрахеальная интубационная трубка с раздувной манжеткой | collar-endotracheal tube (Sergiy Kursov) |