 |
| Subject | Russian | English |
| adv. | магнитная лента для звукозаписи | audiotape |
| libr. | магнитная лента для звукозаписи | sound recording tape |
| cinema | магнитная лента для звукозаписи | audio tape |
| Makarov. | магнитная лента для звукозаписи | sound tape |
| tech. | магнитная лента для цифровой звукозаписи | digital-audio tape (ssn) |
| media. | магнитная лента с записью двух отдельных дорожек, каждая из которых для одного канала системы стереофонической звукозаписи | stereo-recorded tape |
| media. | обработка магнитной ленты, предназначенной для цифровой звукозаписи | absorption control treatment (проводится с целью предотвращения пустот между частицами, это повышает плотность рабочего слоя ленты и расширяет динамический диапазон) |
| media. | окончательно отредактированная магнитная лента со звукозаписью для звуковой дорожки кинофильма | magnetic master |