Russian | English |
время течёт быстро, будто огромная река меняющихся с каждой секундой событий, лиц и одежд | time flies like an arrow (Alex_Odeychuk) |
"с лица необщим выраженьем" | idiosyncratic (eugenealper; idiosyncratic - неодобрительное, "с лица необщим выраженьем" - одобрительное blackstar3103) |