Terms for subject Chemistry containing краски

Russian	English
акварельная краска	water colour
алюминиевая краска	aluminium paint
антикоррозийная краска	rust-inhibitive paint
водно-дисперсионная краска	water-borne paint (она же – водорастворимая и водоэмульсионная English girl)
водяная краска	water colour
готовить клеевую краску	distemper
готовящий клеевую краску	distempering
густотёртая краска	mill base
диффузия краски через бумагу	strike-through
диффузия краски через покрытие	strike-through
загустевание тёртой краски	livering
искусственная краска из окиси железа	mars pigment
кислотоупорная краска	acid-resisting paint
консистенция краски	body of paint
консистенция краски "под кисть"	brushing property
краска вермильон	vermilion paint
краска для клеймения	marking ink
краска для мыла	soap dye
краска для пищевых продуктов	food colour
краска свинцовая серая	lead grey
краска, содержащая гранулированное стекло	bead paint
краска содержащая гранулированное стекло	bead paint
краска, тёртая на масле	oil colour
краски, изготовленные растиранием влажного пигмента	flushed colors
краски, изготовленные растиранием влажного пигмента	flushed colours
лаковая краска	enamel
лигроиновый разбавитель красок	paint naphtha
марсовая краска	mars pigment
муфельная краска	muffle colour
надглазурная краска	overglaze colour
Национальная ассоциация производителей красок	National Paint and Coatings Association (Himera)
необрастающая краска	anti-fouling paint
необрастающая краска	antifouling paint
окрашивание матовыми красками	flatting
окрашивание сухими красками	dry colouring
отражающая краска	reflectorized paint
перекрывающий покрывной краской	redying
подглазурная краска	underglaze colour
приготовление клеевой краски	distempering
приготовлять клеевую краску	distemper
приготовляющий клеевую краску	distempering
пробивание краски	bleeding of paint
роспись эмалевыми красками	enamel painting
силикатная краска	water-glass paint
степень растира краски	grind fineness of paint
сурьмяная жёлтая краска	antimony yellow
сухая краска	dry colour
термочувствительная краска термокраска	thermometric paint
типографская краска	printing ink
типографская краска	printing ink (AD)
тёртая краска	mixed paint
тёртая краска	ready mixed paint
тёртые масляные краски	flushed colors
тёртые масляные краски, изготовленные растиранием влажного пигмента	flushed colours
удаление типографской краски	deinking (с бумаги)
фосфоресцирующая краска	luminous paint
эмалевая краска	enamel dye
эмалевая краска	enamel colour
эмалевая краска для полов	floor enamel