 |
| Russian | English |
| корзина для переводников | sub basket (Johnny Bravo) |
| Корзина для пересадки людей | personnel basket (Matrena) |
| Корзина для пересадки людей | transfer basket ("personnel baskets are used to transfer observers from platforms and barges to work boats); Traditional transfer basket is a safe personnel transfer for the offshore oil and gas industry Matrena) |
| металлическая лепестковая корзина | metal petal basket |
| нефтяная корзина ОПЕК | OPEC reference basket of crudes (цена нефтяной корзины ОПЕК определяется как средний арифметический показатель цен следующих сортов нефти, добываемых странами картеля: SaharanBlend (Алжир), Girassol (Ангола), Oriente (Эквадор), IranHeavy (Иран), BasraLight (Ирак), KuwaitExport (Кувейт), EsSider (Ливия), BonnyLight (Нигерия), QatarMarine (Катар), ArabLight (Саудовская Аравия), Murban (ОАЭ) и BCF 17 (Венесуэла). Alex_Odeychuk) |
| Опорная корзина | elephant stool (катализатора в реакторе KhaulinV) |
| сетчатая корзина | net basket (для подъема рабочих на морскую платформу Johnny Bravo) |
| стенка корзины центрифуги | bowl-shell wall |
| ценовая корзина БФО | BFO (Brent / Forties / Oseberg kotechek) |
| энергетическая корзина | energy basket (olga garkovik) |