Terms for subject Astronautics containing конус

Russian	English
абляционный носовой конус	ablating nose cone
аппаратура радиопротиводействия, установленная в носовом конусе	nose-cone ECM equipment
баллистический конус	ballistic cone
биконическая компоновка с отклонённым носовым конусом	bent-biconic configuration (относительно продольной оси)
биконическая схема с отклонённым носовым конусом	bent-biconic configuration (относительно продольной оси)
вертолёт для спасения носовых конусов ракет и спутников	nose-cone and satellite recovery helicopter
внутренний конус	inner cone
гиперболоид с полууглом раствора асимптотического конуса	asymptotic half-angle hyperboloid
головной конус с абляционным покрытием	ablative nose cone
давление на конусе	cone pressure
два конуса с сопряженными основаниями	biconics
движение по конусу	coning motion
двойной конус	bi-cone
заострённый конус	sharp cone
заострённый конус	narrow-angled cone
заострённый конус	low-angled cone
затупленный конус	wide-angled cone
затупленный конус	blunt cone
затупленный тонкий конус	blunt-slender cone
интерфейс конуса цапфы с теплоприёмником	receiver to trunnion cone interface
канал в форме усечённого конуса	double-truncated cone perforation
конический конус с затупленным носком	blunt conical body
конус возмущений	mach cone
конус выравнивания курса	heading alignment cone
конус из углерода, армированного углеродным волокном	carbon-carbon cone
конус из упрочнённого углерода, армированного углеродным волокном	RCC cone
конус из усовершенствованного КМ на основе углерода, армированного углеродным волокном	ACC cone
конус конечных размеров	finite cone
конус маха	mach cone
конус-обтекатель	tailcone (сопла)
конус-обтекатель	tail cone (сопла)
конус освещённости	illumination cone
конус распространения реактивной струи	jet cone
конус расширения струи	jet cone
конус реактивного сопла	exhaust cone
конус роста	growth cone
конус с большим углом раскрыва	wide-angled cone
конус с затупленным носком	blunted cone
конус с затупленным носком	blunt cone
конус с небольшим углом раскрыва	narrow-angled cone
конус с небольшим углом раскрыва	low-angled cone
конус сверхзвукового диффузора	shock-forming nose
конус со скруглёнными кромками донного основания	rounded base cone
конус со скруглёнными кромками донного среза	rounded base cone
конус со сферическим затуплением носка	spherically blunted fore cone
конус сопла	exhaust cone
конус стыковочного агрегата	docking cone
конус стыковочного устройства	docking cone
конус утечки	cone of escape
конусы сгущения	shock cones
конфигурация твердотопливного заряда с каналом в виде усечённого конуса	tapered perforated configuration
кромка вне конуса возмущений	free edge
макетный носовой конус	dummy nose cone
надувной тормозной конус	inflated drag cone
некувыркающийся носовой конус	non-tumbling nose cone
носовая часть в виде конуса с изломом образующей	double-cone nose
носовой конус	nose cap
носовой конус из углерода, армированного углеполным волокном	RCC nose cap
носовой конус, изготовленный намоткой стеклоленты	glass-phenolic lap-wound cone
носовой конус подвергаемый восстановительному ремонту	refurbishable nose cap
носовой конус, подвергающийся абляции при возвращении	ablation re-entry nose cone
носовой конус с приборами	nose-cone data capsule
носовой конус с теплопоглощающим покрытием	heat-sink nose cone
носовой конус сед боевым зарядом	warhead dart
обзор стыковочного конуса	view of docking port (ЛА)
образующая конуса возмущений	mach cone edge
обратный конус	inverted cone
обратный конус	boattail
обратный конус	aft boattail
обшивка конуса	cone skin
острый конус	narrow-angled cone
острый конус	low-angled cone
отделение носового конуса	nose-cone separation
отделяемый носовой конус	le nose cone separa
отношение радиусов затупления и основания конуса	bluntness ratio of a cone
перегородка носового конуса	nose cap bulkhead
передатчик помех, установленный в носовом конусе	nose-cone jamming transmitter
передний конус	fore cone (биконического тела)
передний конус	front cone
перемещающийся внутренний конус	sliding pintle
приёмный конус стыковочного узла	docking port
распыляющий конус	atomizer cone
расчёт установки носового конуса	re-entry vehicle installation team
ркт головной конус	nosecone
ркт головной конус	nose cone
сигнал помехи, излучаемый аппаратурой носового конуса	nose-cone jamming signal
система стыковки "штырь-конус"	probe/drogue docking system
состыкованный носовой конус	mounted nose cone
стабилизированный носовой конус	non-tumbling nose cone
стыковочный конус	docking cone
сферически затупленный конус	spherically blunted cone
сферически затупленный конус	sphere cone
съёмный носовой конус	detachable nose cone
температура носового конуса	nose-cone temperature
тупой конус	wide-angled cone
угол заострения носового конуса	nose-cone angle
угол при вершине конуса	cone-apex angle
усечённый конус	cone frustum
установленный носовой конус	mounted nose cone
форсунка с параллельными конусами плёнок компонентов	parallel-sheets injector
хвостовая часть носового конуса	nose-cone afterbody
хвостовой конус	tail cone
хвостовой конус биконического тела	aft biconic cone
хранилище носовых конусов	nose cone facility
эквивалентный конус	equivalent cone
эллиптический конус с эллипсообразным затупленным носком	ellipsoidally blunted elliptic cone
эллиптический конус со скошенным основанием	raked-off elliptic cone