Terms for subject Aviation containing кольцевые

Russian	English
в кольцевом канале	ducted
вентилятор в кольцевом обтекателе	ducted fan
вентилятор в кольцевом обтекателе	duct fan
киль вертолёта с рулевым винтовентилятором в кольцевом канале	fenestron tail
кольцевая камеpа сгоpания	annular-type combustion chamber (Lena Nolte)
кольцевая камера сгорания	annular combustor (КС)
кольцевая катушка	doughnut coil
кольцевая лямка	loop (Maeldune)
кольцевая проточная часть	gas path annulus (двигателя)
кольцевая решётка	annular cascade
кольцевая решётка	annular grid (воздухозаборника)
кольцевая фрикционная прокладка	friction washer
кольцевая фрикционная прокладка	friction ring
кольцевая цепь	loop circuit
кольцевая эксплуатация	turnaround service (The following information must be included in reports filed pursuant to this section ... for air carriers that conduct inter-island turnaround service in the State of Hawaii ... alex)
кольцевая электрическая система	loop circuit system
кольцевая электрическая цепь	loop circuit
кольцевая электроцепь	loop circuit
кольцевое выхлопное сопло	annular exhaust nozzle
кольцевое зубчатое колесо	annulus gear
кольцевое соединение обшивки	circumferential skin joint
кольцевой воздухозаборник	annular intake
кольцевой воздухозаборник совкового типа	annular scoop
кольцевой двигатель	radial engine (Leonid Dzhepko)
кольцевой делитель потока	ring splitter
кольцевой заборник совкового типа	annular scoop
кольцевой зазор	annular space
кольцевой канал подвода воздуха к лабиринтному управления	sealing air annulus
кольцевой капот	ring cowl
кольцевой капот	cowl ring
кольцевой коллектор противопожарной системы	fire extinguishing ring
кольцевой коллектор стабилизатора пламени	flameholder ring
кольцевой маршрут полета	race track
кольцевой обтекатель	annular cowling
кольцевой обтекатель	annular cowl (двигателя)
кольцевой обтекатель воздушного винта	airscrew antidrag ring
кольцевой парашют	annular parachute
кольцевой прицел со сферической мушкой	ring and bead sight
кольцевой радиатор	annular cooler
кольцевой уплотнитель	sealing ring
кольцевой шпангоут	circular-section frame
кольцевой шпангоут	frame ring
кольцевой элемент	ring element
кольцевой элемент	ring
кольцевой элемент диска несущего винта	rotor disk annulus
кольцевой элемент жесткости	circumferential stiffener
паз тороидального кольцевого уплотнения	O-ring groove
повреждённое кольцевое соединение	faulty o-ring
подкреплённая кольцевыми шпангоутами цилиндрическая оболочка	ring-stiffened cylinder
помещать в кольцевой канал	shroud (о рулевом винте вертолета Киселев)
прокладка тороидального кольцевого уплотнения	O-ring gasket
радиально-секторный кольцевой ускоритель	radial-sector ring accelerator
разделительный кольцевой канал	twin annulus duct
разделительный кольцевой канал	twin annules duct
разомкнутая кольцевая система	open loop
разомкнутая кольцевая схема	open loop
рулевой винт в кольцевом канале килевой балки	ring fin tail rotor
рулевой винт в кольцевом обтекателе	ring fin
рулевой винтовентилятор в кольцевом канале	fenestron tail rotor (килевой балки)
рулевой винтовентилятор в кольцевом канале	fan in the fin tail rotor (килевой балки)
рулевой винтовентилятор в кольцевом канале	fenestron (на вертолете)
рулевой винтовентилятор в кольцевом канале	fan-in-tail rotor (килевой балки)
самолёт с винтом в кольцевом канале	ducted-propeller aircraft
самолёт с толкающим воздушным винтовентилятором в кольцевом канале	ducted-fan pusher
самолёт с толкающим воздушным винтом в кольцевом канале	ducted-fan pusher
силовая установка с винтом в кольцевом канале	ducted propeller powerplant
соосное кольцевое сопло	coannular nozzle
соосное кольцевое сопло с обратным потоком	inverted coannular nozzle
Т-образное кольцевое уплотнение	t-ring packing
трубчато-кольцевая камера сгорания	can-annular combustion chamber
усиливающая кольцевая прокладка	backing washer
хвостовой винт в кольцевом обтекателе	faired anti-torque rotor
хвостовой винт в кольцевом обтекателе	duct tail rotor