Terms for subject Medical containing колебание

Russian	English
амплитуда колебаний	range
амплитуда колебания	amplitude (размах)
амплитудные колебания	amplitude modulation
вентиляция высокочастотными колебаниями	high-frequency oscillatory ventilation (mazurov)
вентиляция высокочастотными колебаниями	HFOV (High-frequency oscillatory ventilation (форма ИВЛ–искусственная вентилляция лёгких) mazurov)
вибрационных колебаний в секунду	vibrations per second
гормональные колебания	hormone fluctuations (Yets)
граница колебаний систолического давления	area of systolic pressure
длительность периода колебаний	resonance running time (4everAl1)
дневные колебания глюкозы	daily glucose fluctuations (Uncrowned king)
дыхательные колебания	respiratory fluctuations (The respiratory fluctuations were due to the mechanical movement of the vessel through the sample volume, thus only the maximal parts of the Doppler spectrum should be included in the analysis bmj.com elena.sklyarova1985)
изменение объёма лёгких при колебаниях давления	compliance
колебание напряжения сети	fluctuation in mains voltage
колебание напряжения сети	fluctuation in the mains
колебание настроения	fluctuation of mood
колебания глаз в вертикальной плоскости	vertical oscillation of the eyes (при воздействии вестибулотоксичных препаратов irinaloza23)
колебания-давления	heterotonia
колебания-давления или тонуса	heterotonia
колебания качества работы	unevenness of performance
колебания между максимальной и минимальной концентрациями	PTF (% Peak-Trough Fluctuations BB50)
колебания работоспособности	unevenness of performance
колебания-тонуса	heterotonia
колебания уровня глюкозы	glycemic excursion (albukerque)
межиндивидуальные колебания	interpatient variability (elena529)
нижний предел количественных колебаний	lower limit of quantification (newt777)
обычное статистическое колебание	standard deviation
осаночное колебание	postural sway (Schneekцnigin)
отсутствие суточных колебаний температуры	nonothermia
отсутствие суточных колебаний температуры тела	monothermia
период колебаний или вибраций, в секундах	vibration seconds (звуковых волн)
полный размах колебаний	peak-to-peak (от максимума к минимуму)
полный размах колебаний от максимума к минимуму	peak-to-peak
пониженная амплитуда колебаний уровня глюкозы	reduced glucose excursion (Александр Стерляжников)
прибор для регистрации колебаний центра тяжести тела в положении стоя	stabilograph
пульсовая колебания кровяного давления	pressure pulse
пульсовые колебания	pressure pulse (кровяного давления)
пульсовые колебания кровяного давления	pressure pulse
регистрация пульсовых колебаний стенки вены	phlebography
спонтанная частота резонансных колебаний	spontaneous frequency of self-oscillation
средняя амплитуда колебаний гликемии	mean amplitude of glycemic excursions (Liza G.)
средняя амплитуда колебаний гликемии	Mean amplitude of glucose excursion (Vicci)
ультразвуковые колебания	ultrasound
ультразвуковые колебания	ultrasonics
циркадные колебания содержания кортикостероидов в плазме	circadian pattern of plasma corticosteroid (levels)