Terms for subject Accounting containing колебание

Russian	English
беспорядочные колебания	irregular fluctuations
большие колебания	major fluctuations
взрывные колебания	explosive fluctuations (усиливающиеся вследствие развития кумулятивных процессов)
возобновляющиеся колебания	recurrent fluctuations
временные колебания	temporary fluctuations
годовые колебания	annual oscillations
колебание в объёме производства	swing in production
колебание цен	price range
колебание цены	margin (курса)
колебания курса	exchange fluctuations
колебания случайного характера	erratic fluctuations
колебания случайного характера	chance fluctuations
колебания спроса и предложения	fluctuations of supply and demand
колебания учётной ставки	fluctuations of discount rate
колебания экономической активности	tides in business activity
кратковременные колебания	short-term fluctuations
местные колебания	local fluctuations
нерегулярные колебания	irregular fluctuations
нижний предел колебания	lower limit (напр., курса валюты)
обязательство поддерживать колебание курса своей валюты в определённых пределах	parity-with-band commitment
ограничение экономических колебаний	restriction of economic fluctuations
периодические колебания	periodic fluctuations
повторяющиеся колебания	recurrent fluctuations
показатели амплитуды колебаний экономического цикла	amplitude measures of business cycle
постоянные колебания	constant fluctuations
потери капитала вследствие колебаний нормы процента	capital loss
предел колебания цены	margin (курса)
пределы колебания	margin of fluctuation (курса валюты, цены)
регрессионный метод выравнивания сезонных колебаний экономических показателей	seasonal-adjustment parametric regression method
резервный запас для компенсации случайных колебаний спроса	fluctuation stock
слабые колебания	minor fluctuations
слабые колебания	weak fluctuations
смягчать колебания цен	mitigate price fluctuations
совместное свободное колебание курса валют	concreted float
спекулятивные колебания конъюнктуры на товарных рынках	tertiary swings
уменьшение экономических колебаний	reduction of economic fluctuations
устойчивые колебания	sustained fluctuations
экономические колебания	economic fluctuations