 |
| Russian | English |
| из когтей смерти | from the jaws of the death |
| рвать когти | split (VLZ_58) |
| рвать когти | sling one's hook (BrE Anglophile) |
| рвать когти | shove off (Anglophile) |
| рвать когти | push off (It looks like it's time to push off – Кажется, пора рвать когти (сваливать). VLZ_58) |
| рвать когти | peel out (VLZ_58) |