Terms for subject Accounting containing книга учёта

Russian	English
бухгалтерская книга первичного учёта	book of first try (teterevaann)
бухгалтерская книга первичного учёта	journal of first try (teterevaann)
бухгалтерская книга первичного учёта	journal of first entry (teterevaann)
бухгалтерская книга первичного учёта	book of first entry (teterevaann)
ведение книги учёта	journalizing (teterevaann)
внесение записей в книгу учёта	journalizing (teterevaann)
делать записи в книге бухгалтерского учёта	spreadsheet (verb ssn)
дополнительная книга учёта	additional ledger (igisheva)
заводская бухгалтерская книга по учёту основного капитала	fixed assets ledger
заводская бухгалтерская книга по учёту основного капитала	property ledger
заполненная от руки книга учёта доходов и расходов	handwritten ledger (New York Times Alex_Odeychuk)
книга бухгалтерского учёта	spreadsheet (ssn)
книга первичного учёта	book of prime records
книга повседневного учёта	daybook
книга повседневного учёта	day book
книга повседневного учёта закупок	purchase day book
книга повседневного учёта продаж	sales daybook
книга повседневного учёта продаж	sales day book
книга учёта авизо	advice book (Пахно Е.А.)
книга учёта акций	stock register
книга учёта возвращённых покупок	purchase returns book (igisheva)
книга учёта доходов и расходов	ledger (New York Times Alex_Odeychuk)
книга учёта операций дня	day book (teterevaann)
книга учёта покупательского возврата	sales returns book (igisheva)
книга учёта покупок	purchase book (igisheva)
книга учёта состояния программы	programme status book
книга учёта счетов на покупки	bought invoice book
книги первичного учёта	books of prime entry (также books of original entry)
книги первичного учёта	books of original entry (см. books of prime entry)