DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing калитка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ей пришлось выбить калитку, чтобы попасть внутрьshe had to kick down the gate to get in
если ты не уберёшься, я тебе так вмажу, что ты вылетишь за калиткуif you don't piss off, I'll kick you all the way to the gate
закрыть калиткуshut the gate
запереть калиткуlock a gate
запереть калитку на засовfasten the gate
калитка захлопнулась за нимиthe gate sprang shut behind them
не засчитывать бросок по калиткеto no-ball (в крикете)
он оставил калитку открытой, и собака убежалаhe left the gate open and the dog got out
она пошла по дорожке к калиткеshe went up the path to the gate
открывать калиткуopen a gate
открывать калиткуopen gate
проковылять к калиткеtotter to the gate
садовую калитку снесло ветромthe garden gate has blown down
столбик крикетной калиткиstump
ты не закрыл калитку на щеколдуyou've left the latch off the gate
удар по калиткеshot (крикет)
удар по калиткеshot through the slips (крикет)
удар по калиткеa shot through the slips (крикет)