Terms for subject General containing казначейство

Russian	English
алфавитный указатель в государственном казначействе	pipe
барристер при суде казначейства	postman
билет казначейства	exchequer bill
векселя казначейства США	treasury bonds
возбуждать дело в суде государственного казначейства	exchequer
Главное управление федерального казначейства	Main Administration of the Federal Treasury (E&Y ABelonogov)
государственное казначейство	the Treasury
государственное казначейство	pipe (в Англии)
государственное казначейство	treasury
ежегодная пошлина, платимая шерифом казначейству	prest
защитник интересов казначейства	watchdog of the Treasury
заём, платимый шерифом казначейству	prest
казначейство в Лондоне	chamber of London
казначейство Её Величества	Her Majesty's Treasury (министерство финансов Великобритании)
Казначейство Её Королевского Величества	HM Treasury (Bartek2001)
казначейство России	Russian Federal Treasury (roskazna.ru Toria Io)
канцлер казначейства	Chancellor of the Exchequer (министр финансов Великобритании)
квитанция казначейства в уплате	quietus est
Комитет Казначейства	Treasury Committee (WiseSnake)
краткосрочные векселя ЦБР или казначейства	short-term CBR or treasury bills (Lavrov)
начальник казначейства	Paymaster-General (Великобритания)
облигация казначейства	treasury bond
один из адвокатов в суде государственного казначейства	postman (в Англии)
одно из отделений государственного казначейства	pipe office
орган Федерального казначейства	Federal Treasury body (ABelonogov)
отдел казначейства	pells (где хранились расписки)
отделение казначейства США	sub treasury
Отделение федерального казначейства	Federal treasury branch (shergilov)
отчёты казначейства за финансовый год	pipe rolls
первый лорд казначейства	First Lord of the Treasury (премьер-министр Великобритании)
Постоянный секретарь Казначейства Ее Величества	Treasury's Permanent Secretary (Amanda)
президент суда казначейства	chief baron
реестр в государственном казначействе	pipe
секретарь казначейства	remembrancer of the exchequer
секретарь казначейства в Великобритании	Patronage Secretary (ведающий всеми назначениями в министерстве финансов)
список в государственном казначействе	pipe
ссуда, платимая шерифом казначейству	prest
суд государственного казначейства	exchequer (в Англии)
Управление по контролю за иностранными активами казначейства США	OFAC (еще вариант – Отдел по контролю за иностранными активами Министерства финансов США Степанова Наталья)
Управление Федерального казначейства	Federal treasury department (shergilov)
Федеральное казначейство	Federal Exchequer (Although some tourist income reached the federal exchequer through taxes paid by hotels, most of it benefited the local communities. Alexander Demidov)
Федеральное казначейство	Federal Treasury (E&Y ABelonogov)
ценные бумаги Казначейства США	U.S. Treasury Securities (russiangirl)
чиновник казначейства	Clerk of the Pells (вносивший в списки поступавшие платежи)
чиновник казначейства, вносящий в списки поступившие платежи	clerk of the pells
чиновник суда казначейства	remembrancer