 |
| Subject | Russian | English |
| automat. | имитировать функции другого объекта | emulate (напр., интеллекта человека в ЭВМ) |
| progr. | имитируемый объект | substitute (in NSubstitute, a .NET mocking framework Alex_Odeychuk) |
| mil., tech. | ложное сооружение, частично копирующее имитируемый объект | replica (напр., окоп, отрытый не на полную глубину) |
| progr. | метод имитируемого объекта | mocked method (Alex_Odeychuk) |
| progr. | объект имитируемой модели | object of a simulation model (ssn) |
| progr. | свойство имитируемого объекта | property on a mocked object (Alex_Odeychuk) |