Terms for subject Notarial practice containing имеющий силу

Russian	English
Английский текст имеет большую силу в случае разночтений	with the English text prevailing in case of divergent interpretation (bryanclansey)
иметь преимущественную силу	shall exclusively prevail (Yeldar Azanbayev)
иметь силу	count as (чего-либо 4uzhoj)
копия документа, изготовленная на основе подлинника и имеющая одинаковую с ним юридическую силу	a true copy of the corresponding original document. (Johnny Bravo)
копия документа, изготовленная на основе подлинника и имеющая одинаковую с ним юридическую силу	true copy of the original (Johnny Bravo)
превалировать, иметь преимущественную силу в объёме несоответствия	prevail to the extent of the inconsistency (Millie)