| Russian | English |
| видимый изоляционный зазор | visible isolating gap (Artemie) |
| зажим с изоляционными покрытием | garment clamp (iwona) |
| защитная изоляционная трубка | insulated protection tube (Лео) |
| изоляционная втулка | insulating tube |
| изоляционная крышка точки соединения стержней | series loop cap (Pothead) |
| изоляционная лента | paratape |
| изоляционная лента из натуральной резины | pure rubber tape |
| изоляционная оболочка | insulated enclosure |
| изоляционная опора | isolating support (IEC 61000-4-2 Guts Tonya) |
| изоляционная плёнка | insulating foil |
| изоляционная покрышка | insulating envelope |
| изоляционная стойка | Insulating pliar (Type, Installation accessories. Name, INSULATING PILLAR. Produced in, Finland. ID.  eltra-trade.com › abb-3... NodiraSaidova) |
| изоляционная труба | insulating conduit |
| изоляционная трубка | cable sleeve (Сабу) |
| изоляционная трубная арматура | insulating conduit fitting |
| изоляционная часть | insulation part (VladStrannik) |
| изоляционное кольцо | insulating ring (напр., коллектора ssn) |
| изоляционное кольцо коллектора | commutator insulating ring (ssn) |
| изоляционное расстояние | insulation isolating distance |
| изоляционные компоненты | insulating components |
| изоляционные расстояния | insulation coordination (стандарт IEC 60 071 Евгений Челядник) |
| изоляционные характеристики | insulation diagram (Infinitys) |
| изоляционный клей | dielectrict glue (squama) |
| Изоляционный колпачок | Closed end splice (под скрутку NikSayko) |
| изоляционный конус коллектора электрической машины | electrically-operated machine commutator insulating cone |
| изоляционный материал класса B | class B insulating material |
| изоляционный материал класса E | class E insulating material |
| изоляционный материал класса H | class H insulating material |
| изоляционный материал класса O | class O insulating material |
| изоляционный материал класса F | class F insulating material |
| изоляционный материал класса C | class C insulating material |
| изоляционный материал класса A | class A insulating material |
| В, С, Е, F, Н, О insulating material изоляционный материал класса А | class A (В, С, Е, F, Н, О) |
| изоляционный промежуток | clearance (Расстояние между двумя токопроводящими частями вдоль нити, натянутой по кратчайшему пути между ними cntd.ru Natalya Rovina) |
| испытание изоляционного масла методом поверхностного натяжения масла при окислении | Nuttal test |
| колодка из изоляционного материала с отверстиями под клеммы | terminal strip |
| межфазный изоляционный барьер | phase barrier (между клеммами выключателя Pothead) |
| неорганическое керамическое изоляционное покрытие | solution ceramics (проводов) |
| непрерывная изоляционная оболочка | electrical continuous cloth |
| пазовая изоляционная гильза | slot liner |
| плёнкостеклослюдинитовая изоляционная лента | film glass-cloth mica-loaded insulating tape |
| проходная изоляционная втулка | open grommet (vottaktak) |
| электрическая изоляционная система | electrical insulation system (Изоляционная конструкция, включающая в себя один или более ЭИМ вместе с соответствующими проводящими частями, работающими в электротехническом устройстве cntd.ru Natalya Rovina) |
