Terms for subject General containing изображать собою

Russian	English
изображать из себя	make oneself out to be
изображать из себя	set up for
изображать из себя	act
изображать из себя	portray oneself as (Евгений Тамарченко)
изображать из себя	represent oneself (as)
изображать из себя	act like (4uzhoj)
изображать из себя	pretend (The children pretended to be cowboys. VLZ_58)
изображать из себя	pretend to be (Stas-Soleil)
изображать из себя	make oneself out (to be)
изображать из себя	represent oneself as
изображать из себя вольнодумца	affect the freethinker
изображать из себя героя	heroicize
изображать из себя героя	heroize
изображать из себя жертву	paint oneself as a victim (VLZ_58)
изображать из себя жертву	put oneself into victim role (VLZ_58)
изображать из себя жертву	make oneself a victim (VLZ_58)
изображать из себя знатока искусства	posturize as a judge of art
изображать из себя клоуна	clown
изображать из себя крутого	act high and mighty
изображать из себя мученика	make a martyr of oneself
изображать из себя не поймёшь кого	be puffed up
изображать из себя страдальца	make a martyr of oneself
изображать из себя умника	philosophize
изображать из себя хорошего певца	make oneself out a good singer
изображать, подавать себя как	come over (joyand)
изображать себя	portray oneself
изображать собою	represent
изображают из себя жертв	portray themselves as victims
он изображает себя более значительным лицом, чем он есть на самом деле	he represents himself as more important than he is
он изображал себя голодающим	he represented himself to be starving
она изображает из себя великодушную особу	she is acting a generous person