| Subject | Russian | English |
| avia. | "измените форму оплаты наложенным платежом на ... " | CCOD (код связи) |
| comp., MS | Изменить статус задачи на "Завершено" и закрыть форму | Change the task status to Completed and close the form (Check box that indicates if the user wants to have the task marked as completed after it has been converted to an opportunity. Rori) |
| Makarov. | изменить форму | change the shape |
| uncom. | изменить форму | transshape |
| gen. | изменить форму | reform |
| gen. | изменить форму, потерять форму | disform (finita) |
| IT | изменить форму указателя | change pointer |
| IT | инструмент "изменить форму" | reshape tool |
| media. | небольшой квадрат, воспроизводимый в кадре вокруг объекта или изображения, который пользователь может отселектировать и переместить, чтобы изменить форму кадра или графического объекта | reshape handle |
| med. | операция, направленная на подтяжку уголков век, а также позволяет изменить форму разреза глаз) | canthopexy (Прохорова) |
| geol. | сила, стремящаяся изменить форму тела | stress |
| bot. | форма растения, изменённая под воздействием условий произрастания | oecad (этот признак не является наследуемым) |
| bot. | форма растения, изменённая под воздействием условий произрастания | ecad (этот признак не является наследуемым) |
