Terms for subject Construction containing изменение проекта

Russian	English
вносить изменения в проект	amend a project
Запрос на внесение изменений в комплексный базовый план управления проектом	Baseline Change Proposal (kondorsky)
запрос о внесении изменений от персонала проекта	field change request (ЗВИПО Олег Филатов)
изменение первоначального проекта	initial project alteration
Изменение проекта на стройплощадке	Site Design Modification (Dude67)
Изменение проекта на стройплощадке	SDM (Site Design Modification Dude67)
изменения проекта	changes in the work (в стадии строительства по решению заказчика)
незначительное изменение проекта	minor change (принимаемое лицом авторского или технического надзора)
план внесённых в первоначальный проект изменений	marked-up plan
распоряжение о незначительных изменениях проекта в процессе строительства	field order
распоряжение об изменении в проекте	modification
распоряжение об изменениях в проекте	modification
Уведомление о внесении изменений в проект на площадке	Field Design Change Note (FDCN InAdvance)
Уведомление о внесении изменений в проект на площадке	FDCN (Field Design Change Note InAdvance)
указание об изменении проекта	construction change directive
управление изменениями в проекте	Revision Management (М. Ефремов)
утверждённое изменение проекта	approved modification of project