 |
| Subject | Russian | English |
| taboo | иди на хрен! | go chase yourself! (Taras) |
| taboo | иди на хрен! | get the fuck outta here! (Taras) |
| taboo | иди на хрен! | suck my prick! (Taras) |
| taboo | иди на хрен! | sit and spin! (an insult accompanied by flipping the middle finger, meaning "go fuck yourself." Origin – bastardization of the name of a popular toy first introduced in the 1970s called the Sit'N Spin Taras) |
| taboo | иди на хрен! | eat a fat one! (Taras) |
| taboo | иди на хрен! | Go piss up a stump! (Canad.E. Taras) |
| rude | иди на хрен | eat dirt (Idiot! – Eat dirt! // "I have an idea, why don't you just go eat dirt?!" 4uzhoj) |
| taboo | иди на хрен! | fuck you! (Taras) |
| taboo | иди на хрен! | you can eat a bag of dicks! (Am.E. Taras) |
| taboo | иди на хрен! | suck my dick! (Taras) |
| taboo | иди на хрен! | eat shit and die! (Taras) |
| taboo | иди на хрен! | go to hell! (Taras) |
| taboo | иди на хрен! | go fuck yourself! (Taras) |
| taboo | иди на хрен! | go piss up a rope! (Taras) |
| slang | хрен тебе и иди на хуй | eat shit and die (Yeldar Azanbayev) |