Terms for subject Food industry containing зона

Russian	English
грязная зона	non-clean area (Eira)
замороженная зона	frozen area
застойная зона в диффузионном аппарате	dead diffusion space
зона выдачи заказов	present area (в McDonald's Mirinare)
зона замораживания	freezing area
зона низкого риска	low-risk area (санитарного и т.п. выхода дефектной продукции c_khrytch)
зона повышенной гигиены	high hygiene area (Ася Кудрявцева)
зона повышенной гигиены	high hygiene zone (Ася Кудрявцева)
зона повышенных санитарных требований	high care area (c_khrytch)
зона разделения внутренних органов	viscera separating floor
зона стекания	drainage space
зона таможенного контроля	customs control zone (universe!)
зона технологического процесса	process area (Андрей Андреевич)
ловушка для зоны прилива	stow net
"плечевая зона"	shoulder area (бутылки Victorian)
производственная зона повышенного внимания	high care area (c_khrytch)
регулирование режима по зонам	zone control (при выпечке)
санитарная зона	hygiene zone (Ася Кудрявцева)