 |
| Russian | English |
| государственный золотой резерв | official gold reserve |
| закон о золотом резерве | Cold Reserve Act (1934 г.) |
| закон о золотом стандарте | Gold Standard Act (1900 г.) |
| золотая оговорка | gold-value guarantee |
| золотой доллар | gold dole |
| официальный золотой резерв | official gold reserve |
| приостановить сокращение золотых резервов | stem the decrease of gold reserves |
| трудовое соглашение типа "золотой парашют" | golden parachute agreement (предусматривающее крупные денежные или иные выплаты высшему звену управления при потере работы в случае слияния или приобретения фирмы) |
| фирма, ведущая операции с золотом | bullion broker (для продажи его банкам, экспортёрам, а также для использования его в промышленных целях) |
| централизованный золотой резерв | official gold reserve |