Terms for subject Technology containing запорный клапан

Russian	English
автоматический запорный клапан	automatic shutoff valve
быстродействующий запорный отсечной клапан	main steam line isolation valve
всасывающий запорный клапан	suction isolation valve (Alex_Odeychuk)
главный запорный паровой клапан	main steam stop valve
запорно-регулирующий клапан	on-off and control valve (клапан работает как регулирующий по сигналам из системы РСУ, однако при поступлении соответствующего сигнала из системы ПАЗ, клапан срабатывает на открытие или закрытие, т.е. работает как запорный SMarina)
запорно-регулирующий клапан	globe valve (Enote)
запорно-регулирующий клапан	multipurpose valve
запорный водяной клапан	water isolation valve (WiseSnake)
запорный клапан	on-off valve
запорный клапан	stopper valve
запорный клапан	relief valve (Alex_Odeychuk)
запорный клапан	globe valve (ГОСТ 24856-81 Enote)
запорный клапан	isolating valve
запорный клапан	clack (трубопровода)
запорный клапан	sphincter valve
запорный клапан	isolation valve
запорный клапан	lock valve
запорный клапан	shutoff valve
запорный клапан	cutout valve
запорный клапан пожарного трубопровода	fire main isolation valve (Pretty Lady)
запорный клапан радиатора	radiator valve
запорный клапан реактора	reactor isolation valve
запорный клапан с ручным приводом	manual shutoff valve
запорный нагнетательный клапан	pressure valve
запорный орган клапана	valve closure (I. Havkin)
запорный шариковый клапан цилиндра	cylinder check ball
клапан запорный поворотный	valve butterfly (eliakim)
комбинированный запорный и аварийный клапан	combined stop-and-emergency valve
комбинированный стопорный и аварийный клапан, комбинированный запорный и аварийный клапан	combined stop and emergency valve
маслёнка с запорным клапаном	stop-valve lubricator
невозвратно запорный клапан	stop check valve (NodiraSaidova)
Y-образный проходной запорный клапан	Y-globe valve (Sahara)
подвижный запорный клапан	movable closure valve
привод запорного клапана производства компании CMX Systems	CMX Actuator (Johnny Bravo)
проходной запорный клапан	straightway stop valve (Chameleon)
прямопроходной запорный клапан	straight pattern stop valve (AGO)
пусковой запорный клапан питательной воды	startup feedwater isolation valve
само приводной запорный клапан	self actuated check valve (necroromantic)
сдвоенный запорный клапан	double-check valve
система запорного клапана	locking valve system
шаровой клапан с V-образным запорным элементом	V-notch ball valve (запорный элемент в виде сегмента шара с внутренней поверхностью V-образного профиля Сабу)
штуцер с запорным клапаном	valved nipple
штуцер с запорным клапаном для автотормоза	auto brake fluid valved nipple